As famílias dos jogadores, não se irão deslocar à África do Sul, numa medida inédita e alegadamente como garante da concentração máxima para a competição. Medida tomada pelos jogadores que desta forma abdicam das folgas. Se o Mundial, fosse na Europa, ou num país mais atractivo, claro que nada disto aconteceria. É inverno na África do Sul e as noites são geladas. Acresce, o problema da insegurança e a paisagem é desinteressante. Um misto de savana e vegetação, sem beleza e sem vida! Por tudo isto, recomenda-se que as famílias dos jogadores fiquem em casa. Jogadores que vão ter boas condições em Valley Lodge. Como se pode ler no portão da entrada do hotel (na foto), é uma casa de campo de quatro estrelas, para uma escapadela... Espera-se que sirva de quartel general da selecção, até 11 de Julho. Seria bom sinal! E as famílias compreenderiam...